{"id":950,"date":"2024-04-29T14:01:16","date_gmt":"2024-04-29T14:01:16","guid":{"rendered":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/?p=950"},"modified":"2024-04-29T14:01:16","modified_gmt":"2024-04-29T14:01:16","slug":"65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/","title":{"rendered":"65 de Casa de las Am\u00e9ricas: Memoria viva y permanencia, punto de encuentro y una obra que contin\u00faa"},"content":{"rendered":"

Estamos ante el aniversario n\u00famero 65 de Casa de las Am\u00e9ricas y la plataforma Huele a Azufre celebra a esta instituci\u00f3n cultural cubana, junto al Gobierno Revolucionario que la hizo posible y al heroico pueblo de Cuba que la sostiene. Por tal motivo presentamos un extracto del art\u00edculo del periodista <\/i><\/b>Deny Extremera San Mart\u00edn<\/i><\/b><\/a> para Cubadebate.<\/i><\/b><\/p>\n

\u201cFe de erratas. Donde dice: 12 de octubre de 1492, debe decir: 28 de abril de 1959.<\/b> En ese d\u00eda de abril fue fundada, en Cuba, la Casa que m\u00e1s nos ha ayudado a descubrir Am\u00e9rica y las muchas Am\u00e9ricas que Am\u00e9rica contiene\u201d.<\/span><\/p>\n

En pocas l\u00edneas, esas que escrib\u00eda y desdibujaban las fronteras de ensayo y cr\u00f3nica, narraci\u00f3n y poes\u00eda, Galeano resum\u00eda la impronta de la instituci\u00f3n que este domingo cumple 65 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n

Aquel d\u00eda de enero de 2012, en las palabras inaugurales del Premio Casa, el autor de Las venas abiertas de Am\u00e9rica Latina, Memoria del Fuego y El libro de los abrazos dec\u00eda que \u201cla otra fecha, la de octubre, rinde homenaje a sus presuntos descubridores, esos que la historia oficial aplaude, pero ellos fueron m\u00e1s encubridores que descubridores: iniciaron el saqueo colonial mintiendo la realidad americana y negando su deslumbrante diversidad y sus m\u00e1s hondas ra\u00edces.<\/span><\/p>\n

\u201cEn cambio, <\/span>la Casa de las Am\u00e9ricas, nacida de la Revoluci\u00f3n cubana, lleva m\u00e1s de medio siglo ayud\u00e1ndonos a vernos con nuestros propios ojos, desde abajo y desde adentro<\/b>, y no con las miradas que desde arriba y desde afuera nos han humillado desde siempre\u201d.<\/span><\/p>\n

Es una historia ya larga, que rebasa en volumen, intensidad, dimensi\u00f3n y geograf\u00eda \u2014tanto la f\u00edsica (porque la huella que ha dejado en muchos ha ido m\u00e1s all\u00e1 de La Habana, de la Am\u00e9rica Latina y el Caribe) como la cultural y de pensamiento\u2014 el mero conteo de los a\u00f1os. Y no termina.<\/span><\/p>\n

En un d\u00eda de abril, a pocas horas de comenzar <\/span>la edici\u00f3n 64 del Premio<\/span><\/a>, <\/span>el director del Centro de Investigaciones Literarias de la Casa (CIL), Jorge Fornet,<\/b> me comenta sobre el reto de recoger en un libro (las ediciones de <\/span>Premio Casa de las Am\u00e9ricas: memoria<\/span><\/i>, junto a In\u00e9s Casa\u00f1as) la trayectoria del Premio y la instituci\u00f3n.<\/span><\/p>\n

En las palabras preliminares a <\/span>Premio Casa de las Am\u00e9ricas. Memoria 1960-2020<\/span><\/i>, Fornet escribi\u00f3 que \u201cesta es la historia de un premio literario. Pero es tambi\u00e9n \u2013si se nos perdona la inmodestia\u2013 la historia de buena parte de la literatura latinoamericana y caribe\u00f1a de las \u00faltimas seis d\u00e9cadas. Durante sus sesenta a\u00f1os de existencia, <\/span>el Premio, el m\u00e1s antiguo de su tipo en el Continente, ha sido reflejo de la historia y la cultura de la Am\u00e9rica Latina y el Caribe.<\/b><\/p>\n

\u201cNo es de extra\u00f1ar que su repercusi\u00f3n fuera inmediata. Ya en el discurso que pronunciara en la Conferencia de Punta del Este en 1961, el Che Guevara lo mencionaba como prueba y ejemplo de la \u2018exaltaci\u00f3n [que Cuba propiciaba] del patrimonio cultural de nuestra Am\u00e9rica Latina\u2019.<\/span><\/p>\n

\u201cA partir de su primera edici\u00f3n en 1960, en la cual fueron jurados desde escritores consagrados como Miguel \u00c1ngel Asturias, Nicol\u00e1s Guill\u00e9n y Alejo Carpentier hasta j\u00f3venes promesas como Carlos Fuentes, el certamen ha contado con la presencia de m\u00e1s de mil intelectuales de varios continentes.<\/span><\/p>\n

\u201cMuchos autores a quienes la vida condujo por los m\u00e1s dis\u00edmiles rumbos (Juan Jos\u00e9 Arreola, Mario Benedetti, Kamau Brathwaite, Italo Calvino, Antonio Candido, Ernesto Cardenal, Fernando Henrique Cardoso, Camilo Jos\u00e9 Cela, Julio Cort\u00e1zar, Ren\u00e9 Depestre, Mar\u00eda Rosa Oliver, N\u00e9lida Pi\u00f1\u00f3n, \u00c1ngel Rama, Jos\u00e9 Saramago y Mario Vargas Llosa, entre otros) han legitimado, al participar como jurados en \u00e9l, un premio empe\u00f1ado en apoyar, inclusive, la creaci\u00f3n en g\u00e9neros no can\u00f3nicos o en otras lenguas de nuestra Am\u00e9rica, adem\u00e1s de estimular el esfuerzo de los nuevos escritores.<\/span><\/p>\n

\u201cDe hecho, autores como Jos\u00e9 Soler Puig, Roque Dalton, Ricardo Piglia, Alfredo Bryce Echenique, Antonio Sk\u00e1rmeta y Eduardo Galeano <\/span>daban sus primeros pasos en la literatura cuando fueron galardonados y publicados por la Casa<\/b>\u201d.<\/span><\/p>\n

\u201cNunca dejemos de pensar que somos de la Patria Grande. La historia de este premio ha sido la historia de Am\u00e9rica Latina en estas d\u00e9cadas. Un premio que sirvi\u00f3 para estimular a nuevos escritores, como Galeano, que daban sus primeros pasos en la literatura cuando fueron premiados aqu\u00ed\u201d.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

\u201cLa Casa tiene el sello de Hayd\u00e9e, y Retamar es una herida incurable, porque su liderazgo y la hondura de su poes\u00eda llenaron todos estos espacios\u201d.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

\u201c(…) Es una r\u00e9plica en peque\u00f1o de la Cuba que sigue empecinada en no renunciar a la utop\u00eda\u201d.\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Abel Prieto en la <\/b>inauguraci\u00f3n del 61 Premio Casa de las Am\u00e9ricas<\/b><\/a>, 2020<\/b><\/p>\n

La Casa, hoy <\/span>presidida por el escritor Abel Prieto<\/span><\/a>, fue creada poco despu\u00e9s de triunfar la Revoluci\u00f3n y a escasas semanas del nacimiento del Icaic.<\/span><\/p>\n

Pronto, en octubre de 1959, lanzaba la primera convocatoria al Concurso Literario Hispanoamericano. En 1964, con la entrada de autores brasile\u00f1os, que propuso Manuel Galich, subdirector de la instituci\u00f3n, adoptaba el nombre de Concurso Literario Latinoamericano y a partir de 1965 ser\u00eda el Premio Literario Casa de las Am\u00e9ricas.<\/span><\/p>\n

En las \u00faltimas dos ediciones, cambi\u00f3 su tradicional convocatoria de enero a abril, coincidiendo con el aniversario de Casa, y cumpli\u00f3 en estos d\u00edas 64 a\u00f1os, uno menos que la instituci\u00f3n, porque <\/span>no fue convocado en 2021<\/span><\/a> debido a la pandemia de covid-19.<\/span><\/p>\n

\u201cNaci\u00f3 cuando la Casa comenzaba su camino. Los fundadores contaban que hab\u00eda una inquietud: \u00bfqu\u00e9 hace una instituci\u00f3n cultural, c\u00f3mo convoca? Y surgi\u00f3 [una propuesta de Katya \u00c1lvarez y Marcia Leiseca que Hayd\u00e9e apoy\u00f3 de inmediato] <\/span>la idea del concurso<\/b>, cuya primera edici\u00f3n se celebr\u00f3 en enero de 1960.<\/span><\/p>\n

\u201cLo curioso es que esa idea, aparentemente improvisada, que surgi\u00f3 fruto de las circunstancias, haya cuajado y quedado para siempre. Ese a\u00f1o, el premio tuvo una convocatoria enorme [575 originales recibidos], que respond\u00eda, obviamente, a la convocatoria de la Revoluci\u00f3n cubana\u201d, dice Jorge.<\/span><\/p>\n

No era \u201cuna instituci\u00f3n en el aire\u201d, agrega, y recuerda a <\/span>Roberto Fern\u00e1ndez Retamar<\/span><\/a> afirmando que era \u201cun epif\u00e9nomeno de la Revoluci\u00f3n\u201d.<\/span><\/p>\n

Nac\u00eda, como poco antes el Icaic, del sustrato de una pol\u00edtica cultural que se iba conformando y el contexto (la Revoluci\u00f3n cubana atrayendo la mirada mundial hacia el pa\u00eds y Am\u00e9rica Latina, donde, a la vez, comenzaban a tejerse las redes para su aislamiento pol\u00edtico y alentaban nuevos aires sociales y pol\u00edticos que ten\u00edan su reflejo tambi\u00e9n en la literatura, el arte y el pensamiento) hizo que desde sus inicios deviniera en <\/span>puente de comunicaci\u00f3n del proceso de cambio que viv\u00eda la Isla con la intelectualidad del continente.<\/b><\/p>\n

En aquella primera edici\u00f3n, Alejo Carpentier, que poco antes hab\u00eda regresado a Cuba y organizado el primer Festival del Libro Cubano, ayud\u00f3 a preparar las bases del concurso, fue jurado y, a la vez, convoc\u00f3 a gran parte de los jurados, entre ellos algunos j\u00f3venes y otros ya consagrados a nivel internacional.<\/span><\/p>\n

Estos, junto a varios premiados, participaron en una serie de encuentros literarios en la Biblioteca Nacional Jos\u00e9 Mart\u00ed bajo el t\u00edtulo Autores, que incluyeron charlas, disertaciones e intercambios con los lectores.<\/span><\/p>\n

Ha sido una de las caracter\u00edsticas del Premio: no se limita al an\u00e1lisis y la selecci\u00f3n de obras, sino que propicia presentaciones de libros premiados (incluidas traducciones en los casos del Caribe angl\u00f3fono y franc\u00f3fono y Brasil), lecturas, debates, conferencias; tambi\u00e9n conciertos, exposiciones y otros eventos culturales.<\/span><\/p>\n

Hoy es improbable un coloquio, premio, temporada, festival, a\u00f1o tem\u00e1tico, evento te\u00f3rico u otra iniciativa sobre una manifestaci\u00f3n art\u00edstica o literaria espec\u00edfica, organizados por Casa, que no incorporen a otras en su programa.<\/span><\/p>\n

Esa vocaci\u00f3n org\u00e1nica, integradora, de incansable b\u00fasqueda que qued\u00f3 en el ADN de la Casa desde los d\u00edas de su fundaci\u00f3n, le ha llevado no solo a revelar, promover y apoyar a j\u00f3venes escritores, artistas, intelectuales, sino a poner la atenci\u00f3n o iluminar tendencias, fen\u00f3menos, \u00e1reas de la creaci\u00f3n y la tradici\u00f3n, la vida social y cultural y el pensamiento en Am\u00e9rica Latina, el Caribe o entre sus di\u00e1sporas que no estaban suficientemente visibilizados.<\/span><\/p>\n

\u201cSiempre me ha llamado la atenci\u00f3n qu\u00e9 explica la sobrevivencia de la Casa y del Premio en estos 65 a\u00f1os\u201d, me dice Jorge.<\/span><\/p>\n

\u201cEs uno de sus grandes m\u00e9ritos, <\/span>estar cambiando y creciendo permanentemente<\/b>. La Casa sigue siendo la misma de abril de 1959, el proyecto de integraci\u00f3n cultural latinoamericana y caribe\u00f1a, pero, al mismo tiempo, es otra; incluso, eso que llamamos Am\u00e9rica Latina ya no es lo que se consideraba entonces. Nuestra Am\u00e9rica ya no es lo que se conceb\u00eda en aquellos momentos iniciales, aquella del r\u00edo Bravo a la Patagonia, pues hace rato desbord\u00f3 el r\u00edo Bravo y tambi\u00e9n est\u00e1 en la otra Am\u00e9rica.<\/span><\/p>\n

\u201cHay una vocaci\u00f3n de <\/span>estar expandiendo las fronteras y redefiniendo permanentemente qu\u00e9 es la Am\u00e9rica Latina, qu\u00e9 es el Caribe, cu\u00e1l es el p\u00fablico de la Casa.<\/b> Para entender la trayectoria, lo que se hace en la instituci\u00f3n, hay que entender esa idea base: no podemos acomodarnos a lo que damos por hecho; hay que ampliarse, crecer constantemente\u201d.<\/span><\/p>\n

Por ejemplo \u2013a\u00f1ade\u2013 el premio hubiera podido funcionar 60 a\u00f1os o m\u00e1s en su concepci\u00f3n original.<\/span><\/p>\n

Pero <\/span>a los cinco g\u00e9neros can\u00f3nicos convocados en 1960 (poes\u00eda, novela, cuento, ensayo y teatro) se sumaron<\/b> los de testimonio (1970), literatura para ni\u00f1os y j\u00f3venes (1975); la literatura caribe\u00f1a en lengua inglesa (1975), franc\u00f3fona (1979) y creole (1983); literatura brasile\u00f1a (1980) y literatura en lengua ind\u00edgena (1994), los premios extraordinarios y, desde el 2000, los tres honor\u00edficos: el Premio de Narrativa Jos\u00e9 Mar\u00eda Arguedas, el Premio de Poes\u00eda Jos\u00e9 Lezama Lima y el Premio de Ensayo Ezequiel Mart\u00ednez Estrada.<\/span><\/p>\n

Sobre el hito de ser el <\/span>primer premio literario en reconocer el testimonio como g\u00e9nero<\/b>, Jorge recuerda que \u201cfue muy discutido. Empezaron a llegar obras que escapaban del canon. No es que quisi\u00e9ramos forzar el canon, es que ya los escritores, la realidad, lo estaban forzando. Desde la Casa, y desde los jurados del Premio, se percibi\u00f3 que hab\u00eda algo nuevo, un g\u00e9nero que ten\u00eda una fuerza extraordinaria y no acababa de ser reconocido. Tocaba reconocerlo, reconocer a quienes lo escrib\u00edan y a sus sujetos, los testimoniantes\u201d.<\/span><\/p>\n

En 1967, la Casa acogi\u00f3 dos eventos hist\u00f3ricos. El a\u00f1o comenz\u00f3 con el <\/span>Encuentro con Rub\u00e9n Dar\u00edo<\/b>, a prop\u00f3sito de su centenario, y se le dedic\u00f3 el n\u00famero 42 de la revista <\/span>Casa<\/span><\/i>, mayo-junio 1967.<\/span><\/p>\n

\u201cUno de los grandes poetas de la lengua, que uno asocia casi con la torre de marfil, el poeta excelso, el gran modernista. Muchos escritores progresistas hab\u00edan sacado a Dar\u00edo del altar\u201d, comenta Jorge Fornet, y destaca que la Casa contribuy\u00f3 a rescatar su legado tambi\u00e9n desde la izquierda.<\/span><\/p>\n

El debate entre destacados intelectuales del continente (los testimonios pueden encontrarse en internet) reivindic\u00f3 al poeta en un lugar preponderante en la tradici\u00f3n latinoamericanista.<\/span><\/p>\n

Poco despu\u00e9s, <\/span>a finales de julio y principios de agosto, se celebr\u00f3 el Primer Encuentro Internacional de la Canci\u00f3n Protesta<\/b>, al que asistieron m\u00e1s de 50 cantores de casi una veintena de pa\u00edses.<\/span><\/p>\n

Meses m\u00e1s tarde, ya <\/span>en febrero de 1968, se celebrar\u00eda el tambi\u00e9n hist\u00f3rico <\/span>primer concierto de Silvio, Pablo y Noel<\/b> juntos en la Sala Che Guevara<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

\"Silvio<\/p>\n

Silvio Rodr\u00edguez, Noel Nicola y Pablo Milan\u00e9s en su primer concierto juntos, en Casa de las Am\u00e9ricas, febrero de 1968.<\/p>\n

En enero de 2018, en las palabras inaugurales del Premio Casa 59, Silvio dijo: \u201c(\u2026) el mes que viene har\u00e1 medio siglo de que varios trovadores de mi generaci\u00f3n estuvimos por primera vez en este mismo sal\u00f3n. A\u00fan no se llamaba Che Guevara, aunque ese fue un nombre que nos sobrevol\u00f3 aquella noche.<\/span><\/p>\n

\u201cLo que era yo, estaba bastante azorado, casi no me lo cre\u00eda, porque <\/span>en febrero de 1968<\/b> Casa de las Am\u00e9ricas era ya un lugar honroso y querido, liderado por una hero\u00edna y respaldado por brillantes artistas y escritores\u201d<\/b>.<\/span><\/p>\n

Autor:<\/span> Deny Extremera San Mart\u00edn<\/span><\/a>\/ Cubadebate<\/span><\/p>\n

Para leer el art\u00edculo completo: <\/i><\/b>Cubadebate<\/i><\/b><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Estamos ante el aniversario n\u00famero 65 de Casa de las Am\u00e9ricas y la plataforma Huele…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":951,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[231,230,76],"class_list":["post-950","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medios-aliados","tag-cancion-protesta","tag-casa-de-las-americas","tag-cuba"],"yoast_head":"\n65 de Casa de las Am\u00e9ricas: Memoria viva y permanencia, punto de encuentro y una obra que contin\u00faa -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"aniversario n\u00famero 65 de Casa de las Am\u00e9ricas y la plataforma Huele a Azufre celebra a esta instituci\u00f3n cultural cubana, junto al Gobierno Revolucionario que la hizo posible y al heroico pueblo de Cuba que la sostiene. Por tal motivo presentamos un extracto del art\u00edculo del periodista Deny Extremera San Mart\u00edn para Cubadebate.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"65 de Casa de las Am\u00e9ricas: Memoria viva y permanencia, punto de encuentro y una obra que contin\u00faa -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"aniversario n\u00famero 65 de Casa de las Am\u00e9ricas y la plataforma Huele a Azufre celebra a esta instituci\u00f3n cultural cubana, junto al Gobierno Revolucionario que la hizo posible y al heroico pueblo de Cuba que la sostiene. Por tal motivo presentamos un extracto del art\u00edculo del periodista Deny Extremera San Mart\u00edn para Cubadebate.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-29T14:01:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Huele a azufre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Huele a azufre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Huele a azufre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/549dd871707ea7f9f1a686323ebe9baa\"},\"headline\":\"65 de Casa de las Am\u00e9ricas: Memoria viva y permanencia, punto de encuentro y una obra que contin\u00faa\",\"datePublished\":\"2024-04-29T14:01:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/\"},\"wordCount\":2137,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/1.jpg\",\"keywords\":[\"Canci\u00f3n Protesta\",\"Casa de las Am\u00e9ricas\",\"Cuba\"],\"articleSection\":[\"Medios aliados\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/\",\"name\":\"65 de Casa de las Am\u00e9ricas: Memoria viva y permanencia, punto de encuentro y una obra que contin\u00faa -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-29T14:01:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/549dd871707ea7f9f1a686323ebe9baa\"},\"description\":\"aniversario n\u00famero 65 de Casa de las Am\u00e9ricas y la plataforma Huele a Azufre celebra a esta instituci\u00f3n cultural cubana, junto al Gobierno Revolucionario que la hizo posible y al heroico pueblo de Cuba que la sostiene. Por tal motivo presentamos un extracto del art\u00edculo del periodista Deny Extremera San Mart\u00edn para Cubadebate.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/1.jpg\",\"width\":940,\"height\":540},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/2024\\\/04\\\/29\\\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"65 de Casa de las Am\u00e9ricas: Memoria viva y permanencia, punto de encuentro y una obra que contin\u00faa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"Huele a azufre es una plataforma digital de an\u00e1lisis geopol\u00edtico.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/549dd871707ea7f9f1a686323ebe9baa\",\"name\":\"Huele a azufre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e972d5c124b9bf80eb4c9d322a90dd86a59d447f5da36700a77516f13637d44e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e972d5c124b9bf80eb4c9d322a90dd86a59d447f5da36700a77516f13637d44e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e972d5c124b9bf80eb4c9d322a90dd86a59d447f5da36700a77516f13637d44e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Huele a azufre\"},\"description\":\"Huele a azufre es una plataforma digital de an\u00e1lisis geopol\u00edtico\u00a0 contrahegem\u00f3nico, que busca visibilizar las voces y los discursos silenciados por el poder medi\u00e1tico.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/hueleaazufre.com\\\/wordpress_a\\\/index.php\\\/author\\\/admin_tupapa\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"65 de Casa de las Am\u00e9ricas: Memoria viva y permanencia, punto de encuentro y una obra que contin\u00faa -","description":"aniversario n\u00famero 65 de Casa de las Am\u00e9ricas y la plataforma Huele a Azufre celebra a esta instituci\u00f3n cultural cubana, junto al Gobierno Revolucionario que la hizo posible y al heroico pueblo de Cuba que la sostiene. Por tal motivo presentamos un extracto del art\u00edculo del periodista Deny Extremera San Mart\u00edn para Cubadebate.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"65 de Casa de las Am\u00e9ricas: Memoria viva y permanencia, punto de encuentro y una obra que contin\u00faa -","og_description":"aniversario n\u00famero 65 de Casa de las Am\u00e9ricas y la plataforma Huele a Azufre celebra a esta instituci\u00f3n cultural cubana, junto al Gobierno Revolucionario que la hizo posible y al heroico pueblo de Cuba que la sostiene. Por tal motivo presentamos un extracto del art\u00edculo del periodista Deny Extremera San Mart\u00edn para Cubadebate.","og_url":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/","article_published_time":"2024-04-29T14:01:16+00:00","og_image":[{"width":940,"height":540,"url":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Huele a azufre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Huele a azufre","Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/"},"author":{"name":"Huele a azufre","@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/#\/schema\/person\/549dd871707ea7f9f1a686323ebe9baa"},"headline":"65 de Casa de las Am\u00e9ricas: Memoria viva y permanencia, punto de encuentro y una obra que contin\u00faa","datePublished":"2024-04-29T14:01:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/"},"wordCount":2137,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1.jpg","keywords":["Canci\u00f3n Protesta","Casa de las Am\u00e9ricas","Cuba"],"articleSection":["Medios aliados"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/","url":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/","name":"65 de Casa de las Am\u00e9ricas: Memoria viva y permanencia, punto de encuentro y una obra que contin\u00faa -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1.jpg","datePublished":"2024-04-29T14:01:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/#\/schema\/person\/549dd871707ea7f9f1a686323ebe9baa"},"description":"aniversario n\u00famero 65 de Casa de las Am\u00e9ricas y la plataforma Huele a Azufre celebra a esta instituci\u00f3n cultural cubana, junto al Gobierno Revolucionario que la hizo posible y al heroico pueblo de Cuba que la sostiene. Por tal motivo presentamos un extracto del art\u00edculo del periodista Deny Extremera San Mart\u00edn para Cubadebate.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/#primaryimage","url":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1.jpg","contentUrl":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/1.jpg","width":940,"height":540},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/2024\/04\/29\/65-de-casa-de-las-americas-memoria-viva-y-permanencia-punto-de-encuentro-y-una-obra-que-continua\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"65 de Casa de las Am\u00e9ricas: Memoria viva y permanencia, punto de encuentro y una obra que contin\u00faa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/#website","url":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/","name":"","description":"Huele a azufre es una plataforma digital de an\u00e1lisis geopol\u00edtico.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/#\/schema\/person\/549dd871707ea7f9f1a686323ebe9baa","name":"Huele a azufre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e972d5c124b9bf80eb4c9d322a90dd86a59d447f5da36700a77516f13637d44e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e972d5c124b9bf80eb4c9d322a90dd86a59d447f5da36700a77516f13637d44e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e972d5c124b9bf80eb4c9d322a90dd86a59d447f5da36700a77516f13637d44e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Huele a azufre"},"description":"Huele a azufre es una plataforma digital de an\u00e1lisis geopol\u00edtico\u00a0 contrahegem\u00f3nico, que busca visibilizar las voces y los discursos silenciados por el poder medi\u00e1tico.","sameAs":["https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a"],"url":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/author\/admin_tupapa\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=950"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":953,"href":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/950\/revisions\/953"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=950"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=950"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hueleaazufre.com\/wordpress_a\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=950"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}